Agentes pedem que vítimas se apresentem para ampliar mega investigação sobre má conduta em cargo público; Americana teria sido enviada à sua antiga casa